LINHA DOLLY

Cortadora profissional estudada para cortar carnes frias. Desenvolvida ao mínimo detalhe, arredondada e sem qualquer bordas permite uma limpeza fácil e completa.

• Base em alumínio fundido com oxidação anódica polida

• Lâmina profissional cromada dura e temperada

• Braço porta-alimentos em alumínio anodizado

• Motor ventilado profissional ventilado

• Tabuleiro em forma de vela e cobertura da lamina em alumínio fundido protegidos por uma oxidação anodizada

• Eixo de suporte da lâmina montado num rolamento duplo de esferas

Opcionais – Discos Teflon

Características Técnicas

Dimensões máximas: 425L x 400P x 355A mm

Peso: 15 Kg

Diâmetro da Lâmina: Ø 220 mm

Máxima espessura de corte: 14÷16 mm

Capacidade de corte: 200×125 (±5) mm

Curso: 245 mm

Potência: 140 W

Máquina de Lavar Roupa Speed Queen SC70 (Capacidade: 7 kg) – Com bomba de esgoto

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Speed Queen

▪ Tambor em aço inox no interior e exterior

▪ Totalmente independente: pode ser instalado em qualquer piso e qualquer nível

▪ Suspensão melhorada com nova programação em caso de desbalanceamento

▪ Compartimento de detergente com 4 divisões

▪ Abertura de porta de 180° para fácil carga e descarga

▪ Cofres e mecanismos de moedas opcionais

▪ Bomba de drenagem de série, válvula de drenagem opcional

▪ Painéis superior, frontal e lateral padrão disponíveis em cinzento antracite

▪ Aquecimento elétrico ou fonte externa de água quente

▪ 6 programas de lavagem

▪ Possibilidade de alterar os programas existentes

» Adicionar pré-lavagem » Tempo de lavagem » enxaguamento adicional

▪ Indicação LED do estado do programa

▪ Contagem decrescente do tempo restante

Secador de Roupa Primus T25 (Capacidade: 24 kg) – Aquecimento Elétrico

DESTAQUES

• Fluxo de Ar Radial e Axial: Para maximizar a transferência de calor, baixo consumo de energia e curtos tempos de secagem.

• Abertura Extra Grande da Porta: Para fácil carga e descarga.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior Durabilidade: Para a sua paz de espírito.

• Versão Eco: Todos os secadores estão disponíveis com reduzido kW elementos de aquecimento.

CARACTERÍSTICAS

• Tambor galvanizado padrão de grande diâmetro

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Tela de auto limpeza de cotão

OPÇÕES

• Versão operada por moedas

• Frente em aço inox

• Tambor reversível

• Fluxo Radial

• Porta com isolamento e vidro duplo

• Controlo de humidade residual Sensodry®

– secagem segura de roupa delicada

– deteção de humidade em %

– ideal em combinação com SoftWash®

– ideal para lavandarias e corporações de bombeiros

– disponível no Easy e Full Control

• Kit Wi-Fi – encomenda por Acessórios

CONTROLO

• Microprocessador Easy – to – Use (ECT) – controlo intuitivo com seleção simples de 3 programas

• Programador de Controlo Total (FCT) – temporizador totalmente programável com possibilidade de controlo de humidade residual

Características Técnicas

Dimensões: 1975A x 965L x 1270P mm

Peso: 275 Kg

Capacidade Tambor Interno 1:18 / 1:22: 25 Kg / 24 Kg

Volume do Tambor: 530 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 930 mm

Fluxo de Ar: 950 m3/h

Média de Secagem: 384 l/min.

Motores (Ventilador / Acionamento): 0,55 / 0,25 kW

Ligação Elétrica: 3×380-415V 50Hz

Máquina de Lavar Roupa Primus FX180 (Capacidade Máxima 1/9: 20 kg) – Aquecimento ElétricoEtiquetas:

DESTAQUES

• Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

• Velocidade centrifugação 500G: Menos humidade para uma maior eficiência no processo de secagem.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

• Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

CARACTERÍSTICAS

• Painel superior em aço inox e painéis frontal e lateral em cinzento antracite

• Tambor e tanque em aço inoxidável

• Dispensador de detergente patenteado

• Fácil acesso a todas as peças vitais pela frente

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Cascade Drum – Tambor patenteado

• Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm) (FX180, FX240 e FX280)

OPÇÕES

• Funcionamento com moedas

• Armário em aço inoxidável

• Ligação e bombas para detergente líquido

• Kit de recuperação de água

• Versão com aquecimento a vapor

• 3ª entrada de água

• Versão com aquecimento de vapor

• Sistema de pesagem (FX180, FX240 e FX280)

CONTROLO

• XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

• XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

• XTronic – programável com 6 programas (+2 modificadores de ciclo e deteção de desequilíbrio)

Características Técnicas

Dimensões: 1245A x 795L x 795P mm

Peso: 255 Kg

Capacidade máxima 1:09 / 1:10: 20 / 18 Kg

Volume do Tambor: 180 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 750

Velocidade do Tambor – Lavagem: 42 rpm

Velocidade do Tambor – Centrifugação: 1047 rpm

Fator G: 460

Máquina de Lavar Roupa Primus FX180 (Capacidade Máxima 1/9: 20 kg) – Aquecimento ElétricoEtiquetas:

DESTAQUES

• Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

• Velocidade centrifugação 500G: Menos humidade para uma maior eficiência no processo de secagem.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

• Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

CARACTERÍSTICAS

• Painel superior em aço inox e painéis frontal e lateral em cinzento antracite

• Tambor e tanque em aço inoxidável

• Dispensador de detergente patenteado

• Fácil acesso a todas as peças vitais pela frente

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Cascade Drum – Tambor patenteado

• Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm) (FX180, FX240 e FX280)

OPÇÕES

• Funcionamento com moedas

• Armário em aço inoxidável

• Ligação e bombas para detergente líquido

• Kit de recuperação de água

• Versão com aquecimento a vapor

• 3ª entrada de água

• Versão com aquecimento de vapor

• Sistema de pesagem (FX180, FX240 e FX280)

CONTROLO

• XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

• XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

• XTronic – programável com 6 programas (+2 modificadores de ciclo e deteção de desequilíbrio)

Características Técnicas

Dimensões: 1135A x 710L x 740P mm

Peso: 170 Kg

Capacidade máxima 1:09 / 1:10: 20 / 18 Kg

Volume do Tambor: 180 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 750

Velocidade do Tambor – Lavagem: 42 rpm

Velocidade do Tambor – Centrifugação: 1047 rpm

Fator G: 500

Máquina de Lavar Roupa Primus FX180 (Capacidade Máxima 1/9: 20 kg) – Aquecimento ElétricoEtiquetas:

DESTAQUES

• Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

• Velocidade centrifugação 500G: Menos humidade para uma maior eficiência no processo de secagem.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

• Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

CARACTERÍSTICAS

• Painel superior em aço inox e painéis frontal e lateral em cinzento antracite

• Tambor e tanque em aço inoxidável

• Dispensador de detergente patenteado

• Fácil acesso a todas as peças vitais pela frente

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Cascade Drum – Tambor patenteado

• Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm) (FX180, FX240 e FX280)

OPÇÕES

• Funcionamento com moedas

• Armário em aço inoxidável

• Ligação e bombas para detergente líquido

• Kit de recuperação de água

• Versão com aquecimento a vapor

• 3ª entrada de água

• Versão com aquecimento de vapor

• Sistema de pesagem (FX180, FX240 e FX280)

CONTROLO

• XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

• XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

• XTronic – programável com 6 programas (+2 modificadores de ciclo e deteção de desequilíbrio)

Características Técnicas

Dimensões: 1430A x 970L x 970P mm

Peso: 380 Kg

Capacidade máxima 1:09 / 1:10: 20 / 18 Kg

Volume do Tambor: 180 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 750

Velocidade do Tambor – Lavagem: 42 rpm

Velocidade do Tambor – Centrifugação: 1047 rpm

Fator G: 460

Máquina de Lavar Roupa Primus FX180 (Capacidade Máxima 1/9: 20 kg) – Aquecimento ElétricoEtiquetas:

DESTAQUES

• Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

• Velocidade centrifugação 500G: Menos humidade para uma maior eficiência no processo de secagem.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

• Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

CARACTERÍSTICAS

• Painel superior em aço inox e painéis frontal e lateral em cinzento antracite

• Tambor e tanque em aço inoxidável

• Dispensador de detergente patenteado

• Fácil acesso a todas as peças vitais pela frente

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Cascade Drum – Tambor patenteado

• Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm) (FX180, FX240 e FX280)

OPÇÕES

• Funcionamento com moedas

• Armário em aço inoxidável

• Ligação e bombas para detergente líquido

• Kit de recuperação de água

• Versão com aquecimento a vapor

• 3ª entrada de água

• Versão com aquecimento de vapor

• Sistema de pesagem (FX180, FX240 e FX280)

CONTROLO

• XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

• XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

• XTronic – programável com 6 programas (+2 modificadores de ciclo e deteção de desequilíbrio)

Características Técnicas

Dimensões: 1245A x 795L x 795P mm

Peso: 210 Kg

Capacidade máxima 1:09 / 1:10: 20 / 18 Kg

Volume do Tambor: 180 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 750

Velocidade do Tambor – Lavagem: 42 rpm

Velocidade do Tambor – Centrifugação: 1047 rpm

Fator G: 460

Máquina de Lavar Roupa Primus FX180 (Capacidade Máxima 1/9: 20 kg) – Aquecimento ElétricoEtiquetas:

DESTAQUES

• Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

• Velocidade centrifugação 500G: Menos humidade para uma maior eficiência no processo de secagem.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

• Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

CARACTERÍSTICAS

• Painel superior em aço inox e painéis frontal e lateral em cinzento antracite

• Tambor e tanque em aço inoxidável

• Dispensador de detergente patenteado

• Fácil acesso a todas as peças vitais pela frente

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Cascade Drum – Tambor patenteado

• Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm) (FX180, FX240 e FX280)

OPÇÕES

• Funcionamento com moedas

• Armário em aço inoxidável

• Ligação e bombas para detergente líquido

• Kit de recuperação de água

• Versão com aquecimento a vapor

• 3ª entrada de água

• Versão com aquecimento de vapor

• Sistema de pesagem (FX180, FX240 e FX280)

CONTROLO

• XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

• XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

• XTronic – programável com 6 programas (+2 modificadores de ciclo e deteção de desequilíbrio)

Características Técnicas

Dimensões: 1430A x 970L x 970P mm

Peso: 495 Kg

Capacidade máxima 1:09 / 1:10: 20 / 18 Kg

Volume do Tambor: 180 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 750

Velocidade do Tambor – Lavagem: 42 rpm

Velocidade do Tambor – Centrifugação: 1047 rpm

Fator G: 460

Máquina de Lavar Roupa Primus FX180 (Capacidade Máxima 1/9: 20 kg) – Aquecimento ElétricoEtiquetas:

DESTAQUES

• Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

• Velocidade centrifugação 500G: Menos humidade para uma maior eficiência no processo de secagem.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

• Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

CARACTERÍSTICAS

• Painel superior em aço inox e painéis frontal e lateral em cinzento antracite

• Tambor e tanque em aço inoxidável

• Dispensador de detergente patenteado

• Fácil acesso a todas as peças vitais pela frente

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Cascade Drum – Tambor patenteado

• Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm) (FX180, FX240 e FX280)

OPÇÕES

• Funcionamento com moedas

• Armário em aço inoxidável

• Ligação e bombas para detergente líquido

• Kit de recuperação de água

• Versão com aquecimento a vapor

• 3ª entrada de água

• Versão com aquecimento de vapor

• Sistema de pesagem (FX180, FX240 e FX280)

CONTROLO

• XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

• XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

• XTronic – programável com 6 programas (+2 modificadores de ciclo e deteção de desequilíbrio)

Características Técnicas

Dimensões: 1135A x 710L x 740P mm

Peso: 185 Kg

Capacidade máxima 1:09 / 1:10: 20 / 18 Kg

Volume do Tambor: 180 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 750

Velocidade do Tambor – Lavagem: 42 rpm

Velocidade do Tambor – Centrifugação: 1047 rpm

Fator G: 500

Máquina de Lavar Roupa Primus FXB180 (Capacidade: 18 kg) - Aquecimento Elétrico

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Primus, Primus FXB

DESTAQUES

▪ Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

▪ Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

▪ Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

▪ Sistema automático pesagem: Adapta automaticamente a quantidade de água e detergente baseado na carga de lavagem.

▪ Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

CARACTERÍSTICAS

▪ Independente, alta rotação

▪ Armário, tambor e tanque em aço inox

▪ Dispensador de detergente patenteado

▪ Fácil acesso a todas as peças importantes

▪ Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

▪ Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm)

▪ Golden Lock – mecanismo patenteado de fecho da porta interior

▪ Posicionamento automático da porta

OPÇÕES

▪ Ligação e bombas para detergente líquido

▪ Kit de recuperação de água e torneira de recolha de amostras

▪ Segundo ecrã do lado limpo

▪ Versão com aquecimento a vapor

▪ Sistema de inclinação: ajuda os operadores durante a carga e descarga

▪ Sinalização extra de fim de ciclo (luz semáforo + sirene)

▪ Drenagem lateral

▪ 3ª entrada de água

CONTROLO

▪ XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

▪ XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

Máquina de Lavar Roupa Primus FXB180 (Capacidade: 18 kg) – Aquecimento Água Quente

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Primus, Primus FXB

DESTAQUES

▪ Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

▪ Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

▪ Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

▪ Sistema automático pesagem: Adapta automaticamente a quantidade de água e detergente baseado na carga de lavagem.

▪ Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

CARACTERÍSTICAS

▪ Independente, alta rotação

▪ Armário, tambor e tanque em aço inox

▪ Dispensador de detergente patenteado

▪ Fácil acesso a todas as peças importantes

▪ Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

▪ Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm)

▪ Golden Lock – mecanismo patenteado de fecho da porta interior

▪ Posicionamento automático da porta

OPÇÕES

▪ Ligação e bombas para detergente líquido

▪ Kit de recuperação de água e torneira de recolha de amostras

▪ Segundo ecrã do lado limpo

▪ Versão com aquecimento a vapor

▪ Sistema de inclinação: ajuda os operadores durante a carga e descarga

▪ Sinalização extra de fim de ciclo (luz semáforo + sirene)

▪ Drenagem lateral

▪ 3ª entrada de água

CONTROLO

▪ XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

▪ XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

Máquina de Lavar Roupa Primus FXB280 (Capacidade: 28 kg) – Aquecimento Elétrico

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Primus, Primus FXB

DESTAQUES

▪ Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

▪ Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

▪ Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

▪ Sistema automático pesagem: Adapta automaticamente a quantidade de água e detergente baseado na carga de lavagem.

▪ Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

CARACTERÍSTICAS

▪ Independente, alta rotação

▪ Armário, tambor e tanque em aço inox

▪ Dispensador de detergente patenteado

▪ Fácil acesso a todas as peças importantes

▪ Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

▪ Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm)

▪ Golden Lock – mecanismo patenteado de fecho da porta interior

▪ Posicionamento automático da porta

OPÇÕES

▪ Ligação e bombas para detergente líquido

▪ Kit de recuperação de água e torneira de recolha de amostras

▪ Segundo ecrã do lado limpo

▪ Versão com aquecimento a vapor

▪ Sistema de inclinação: ajuda os operadores durante a carga e descarga

▪ Sinalização extra de fim de ciclo (luz semáforo + sirene)

▪ Drenagem lateral

▪ 3ª entrada de água

CONTROLO

▪ XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

▪ XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

 Máquina de Lavar Roupa Primus FXB240 (Capacidade: 24 kg) – Aquecimento Água Quente

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Primus, Primus FXB

DESTAQUES

▪ Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

▪ Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

▪ Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

▪ Sistema automático pesagem: Adapta automaticamente a quantidade de água e detergente baseado na carga de lavagem.

▪ Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

CARACTERÍSTICAS

▪ Independente, alta rotação

▪ Armário, tambor e tanque em aço inox

▪ Dispensador de detergente patenteado

▪ Fácil acesso a todas as peças importantes

▪ Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

▪ Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm)

▪ Golden Lock – mecanismo patenteado de fecho da porta interior

▪ Posicionamento automático da porta

OPÇÕES

▪ Ligação e bombas para detergente líquido

▪ Kit de recuperação de água e torneira de recolha de amostras

▪ Segundo ecrã do lado limpo

▪ Versão com aquecimento a vapor

▪ Sistema de inclinação: ajuda os operadores durante a carga e descarga

▪ Sinalização extra de fim de ciclo (luz semáforo + sirene)

▪ Drenagem lateral

▪ 3ª entrada de água

CONTROLO

▪ XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

▪ XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

Máquina de Lavar Roupa / Secador Speed Queen STW (Capacidade: 10 kg) (Elétrico)

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Speed Queen

▪ Tambor em aço inox no interior e exterior

▪ Totalmente independente: pode ser instalado em qualquer piso e qualquer nível

▪ Suspensão melhorada com nova programação em caso de desbalanceamento

▪ Compartimento de detergente com 4 divisões

▪ Abertura de porta de 180° para fácil carga e descarga

▪ Cofres e mecanismos de moedas opcionais

▪ Bomba de drenagem de série, válvula de drenagem opcional

▪ Painéis superior, frontal e lateral padrão disponíveis em cinzento antracite

▪ Aquecimento elétrico ou fonte externa de água quente

▪ 6 programas de lavagem

▪ Possibilidade de alterar os programas existentes

» Adicionar pré-lavagem » Tempo de lavagem » enxaguamento adicional

▪ Indicação LED do estado do programa

▪ Contagem decrescente do tempo restante

Máquina de Lavar Roupa / Secador Speed Queen STW (Capacidade: 10 kg) (Elétrico)

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Speed Queen

▪ Tambor em aço inox no interior e exterior

▪ Totalmente independente: pode ser instalado em qualquer piso e qualquer nível

▪ Suspensão melhorada com nova programação em caso de desbalanceamento

▪ Compartimento de detergente com 4 divisões

▪ Abertura de porta de 180° para fácil carga e descarga

▪ Cofres e mecanismos de moedas opcionais

▪ Bomba de drenagem de série, válvula de drenagem opcional

▪ Painéis superior, frontal e lateral padrão disponíveis em cinzento antracite

▪ Aquecimento elétrico ou fonte externa de água quente

▪ 6 programas de lavagem

▪ Possibilidade de alterar os programas existentes

» Adicionar pré-lavagem » Tempo de lavagem » enxaguamento adicional

▪ Indicação LED do estado do programa

▪ Contagem decrescente do tempo restante

   Máquina de Lavar Roupa / Secador Speed Queen STW (Capacidade: 10 kg) (Elétrico)

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Speed Queen

▪ Tambor em aço inox no interior e exterior

▪ Totalmente independente: pode ser instalado em qualquer piso e qualquer nível

▪ Suspensão melhorada com nova programação em caso de desbalanceamento

▪ Compartimento de detergente com 4 divisões

▪ Abertura de porta de 180° para fácil carga e descarga

▪ Cofres e mecanismos de moedas opcionais

▪ Bomba de drenagem de série, válvula de drenagem opcional

▪ Painéis superior, frontal e lateral padrão disponíveis em cinzento antracite

▪ Aquecimento elétrico ou fonte externa de água quente

▪ 6 programas de lavagem

▪ Possibilidade de alterar os programas existentes

» Adicionar pré-lavagem » Tempo de lavagem » enxaguamento adicional

▪ Indicação LED do estado do programa

▪ Contagem decrescente do tempo restante

Máquina de Lavar Roupa Speed Queen SC70 (Capacidade: 7 kg) – Sem bomba de esgoto (com válvula)

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Speed Queen

▪ Tambor em aço inox no interior e exterior

▪ Totalmente independente: pode ser instalado em qualquer piso e qualquer nível

▪ Suspensão melhorada com nova programação em caso de desbalanceamento

▪ Compartimento de detergente com 4 divisões

▪ Abertura de porta de 180° para fácil carga e descarga

▪ Cofres e mecanismos de moedas opcionais

▪ Bomba de drenagem de série, válvula de drenagem opcional

▪ Painéis superior, frontal e lateral padrão disponíveis em cinzento antracite

▪ Aquecimento elétrico ou fonte externa de água quente

▪ 6 programas de lavagem

▪ Possibilidade de alterar os programas existentes

» Adicionar pré-lavagem » Tempo de lavagem » enxaguamento adicional

▪ Indicação LED do estado do programa

▪ Contagem decrescente do tempo restante

Máquina de Lavar Roupa Speed Queen SF (Capacidade: 9,5 kg)

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Speed Queen

▪ Tambor em aço inox no interior e exterior

▪ Totalmente independente: pode ser instalado em qualquer piso e qualquer nível

▪ Suspensão melhorada com nova programação em caso de desbalanceamento

▪ Compartimento de detergente com 4 divisões

▪ Abertura de porta de 180° para fácil carga e descarga

▪ Cofres e mecanismos de moedas opcionais

▪ Bomba de drenagem de série, válvula de drenagem opcional

▪ Painéis superior, frontal e lateral padrão disponíveis em cinzento antracite

▪ Aquecimento elétrico ou fonte externa de água quente

▪ 6 programas de lavagem

▪ Possibilidade de alterar os programas existentes

» Adicionar pré-lavagem » Tempo de lavagem » enxaguamento adicional

▪ Indicação LED do estado do programa

▪ Contagem decrescente do tempo restante

Máquina de Lavar Roupa Primus FXB180 (Capacidade: 18 kg) - Aquecimento Elétrico

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Primus, Primus FXB

DESTAQUES

▪ Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

▪ Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

▪ Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

▪ Sistema automático pesagem: Adapta automaticamente a quantidade de água e detergente baseado na carga de lavagem.

▪ Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

CARACTERÍSTICAS

▪ Independente, alta rotação

▪ Armário, tambor e tanque em aço inox

▪ Dispensador de detergente patenteado

▪ Fácil acesso a todas as peças importantes

▪ Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

▪ Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm)

▪ Golden Lock – mecanismo patenteado de fecho da porta interior

▪ Posicionamento automático da porta

OPÇÕES

▪ Ligação e bombas para detergente líquido

▪ Kit de recuperação de água e torneira de recolha de amostras

▪ Segundo ecrã do lado limpo

▪ Versão com aquecimento a vapor

▪ Sistema de inclinação: ajuda os operadores durante a carga e descarga

▪ Sinalização extra de fim de ciclo (luz semáforo + sirene)

▪ Drenagem lateral

▪ 3ª entrada de água

CONTROLO

▪ XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

▪ XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

Máquina de Lavar Roupa Primus FX180 (Capacidade Máxima 1/9: 20 kg) – Aquecimento ElétricoEtiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Primus, Primus FX

DESTAQUES

• Touch Control disponível: Ecrã touch control de 7”, user friendly, e multilíngue.

• Velocidade centrifugação 500G: Menos humidade para uma maior eficiência no processo de secagem.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior durabilidade: Para a sua paz de espírito.

• Tecnologia Cascade Drum: Ação mecânica suplementar graças à sua forma em cascata da superfície.

CARACTERÍSTICAS

• Painel superior em aço inox e painéis frontal e lateral em cinzento antracite

• Tambor e tanque em aço inoxidável

• Dispensador de detergente patenteado

• Fácil acesso a todas as peças vitais pela frente

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Cascade Drum – Tambor patenteado

• Válvula de drenagem grande (Ø 76 mm) (FX180, FX240 e FX280)

OPÇÕES

• Funcionamento com moedas

• Armário em aço inoxidável

• Ligação e bombas para detergente líquido

• Kit de recuperação de água

• Versão com aquecimento a vapor

• 3ª entrada de água

• Versão com aquecimento de vapor

• Sistema de pesagem (FX180, FX240 e FX280)

CONTROLO

• XControl FLEX PLUS – totalmente programável e ciclos customizáveis em touch screen 7”

– Ecrã de fácil utilização com instruções de funcionamento integradas no controlo

– Conteúdo completo do controlo em 34 idiomas

• XControl – totalmente programável com 20 programas pré-definidos e até 99 programas de memória

• XTronic – programável com 6 programas (+2 modificadores de ciclo e deteção de desequilíbrio)

Características Técnicas

Dimensões: 1430A x 970L x 970P mm

Peso: 380 Kg

Capacidade máxima 1:09 / 1:10: 20 / 18 Kg

Volume do Tambor: 180 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 750

Velocidade do Tambor – Lavagem: 42 rpm

Velocidade do Tambor – Centrifugação: 1047 rpm

Fator G: 460

Máquina de Lavar Roupa / Secador Speed Queen STW (Capacidade: 10 kg) (Elétrico)

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Speed Queen

▪ Tambor em aço inox no interior e exterior

▪ Totalmente independente: pode ser instalado em qualquer piso e qualquer nível

▪ Suspensão melhorada com nova programação em caso de desbalanceamento

▪ Compartimento de detergente com 4 divisões

▪ Abertura de porta de 180° para fácil carga e descarga

▪ Cofres e mecanismos de moedas opcionais

▪ Bomba de drenagem de série, válvula de drenagem opcional

▪ Painéis superior, frontal e lateral padrão disponíveis em cinzento antracite

▪ Aquecimento elétrico ou fonte externa de água quente

▪ 6 programas de lavagem

▪ Possibilidade de alterar os programas existentes

» Adicionar pré-lavagem » Tempo de lavagem » enxaguamento adicional

▪ Indicação LED do estado do programa

▪ Contagem decrescente do tempo restante

Máquina de Lavar Roupa Speed Queen SFC (com moedeiro) (Capacidade: 9,5 kg)

Etiquetas: Máquinas de Lavar Roupa, Speed Queen

▪ Tambor em aço inox no interior e exterior

▪ Totalmente independente: pode ser instalado em qualquer piso e qualquer nível

▪ Suspensão melhorada com nova programação em caso de desbalanceamento

▪ Compartimento de detergente com 4 divisões

▪ Abertura de porta de 180° para fácil carga e descarga

▪ Cofres e mecanismos de moedas opcionais

▪ Bomba de drenagem de série, válvula de drenagem opcional

▪ Painéis superior, frontal e lateral padrão disponíveis em cinzento antracite

▪ Aquecimento elétrico ou fonte externa de água quente

▪ 6 programas de lavagem

▪ Possibilidade de alterar os programas existentes

» Adicionar pré-lavagem » Tempo de lavagem » enxaguamento adicional

▪ Indicação LED do estado do programa

▪ Contagem decrescente do tempo restante

Máquina de secar roupa industrial I Primus TX9 I Capacidade: 9 kg I Aquecimento elétrico

Secador de Roupa Primus T25 (Capacidade: 24 kg) – Aquecimento Elétrico

DESTAQUES

• Fluxo de Ar Radial e Axial: Para maximizar a transferência de calor, baixo consumo de energia e curtos tempos de secagem.

• Versão Eco: Todos os secadores estão disponíveis com reduzido kW elementos de aquecimento.

• Abertura Extra Grande da Porta: Para fácil carga e descarga.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior Durabilidade: Para a sua paz de espírito.

CARACTERÍSTICAS

• Tambor galvanizado padrão de grande diâmetro

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Tela de auto limpeza de cotão

OPÇÕES

• Versões operadas por moedas

• Frente em aço inox

• Tambor reversível

• Porta com isolamento e vidro duplo

• Controlo de humidade residual Sensodry®

– secagem segura de roupa delicada

– deteção de humidade em %

– ideal em combinação com SoftWash®

– ideal para lavandarias e corporações de bombeiros

– disponível no Easy e Full Control

• Kit Wi-Fi – encomenda por Acessórios

CONTROLO

• Microprocessador Easy – to – Use (ECT) – controlo intuitivo com seleção simples de 3 programas

• Programador de Controlo Total (FCT) – temporizador totalmente programável com possibilidade de controlo de humidade residual

Características Técnicas

Dimensões: 1680A x 795L x 1160P mm

Peso: 275 Kg

Capacidade Tambor Interno 1:18 / 1:22: 25 Kg / 24 Kg

Volume do Tambor: 530 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 930 mm

Fluxo de Ar: 950 m3/h

Média de Secagem: 225 l/min.

Motores (Ventilador / Acionamento): 0,55 / 0,25 kW

Ligação Elétrica: 3×380-415V 50Hz

Secador de Roupa Primus T25 (Capacidade: 24 kg) – Aquecimento Elétrico

DESTAQUES

• Fluxo de Ar Radial e Axial: Para maximizar a transferência de calor, baixo consumo de energia e curtos tempos de secagem.

• Abertura Extra Grande da Porta: Para fácil carga e descarga.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior Durabilidade: Para a sua paz de espírito.

• Versão Eco: Todos os secadores estão disponíveis com reduzido kW elementos de aquecimento.

CARACTERÍSTICAS

• Tambor galvanizado padrão de grande diâmetro

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Tela de auto limpeza de cotão

OPÇÕES

• Versão operada por moedas

• Frente em aço inox

• Tambor reversível

• Fluxo Radial

• Porta com isolamento e vidro duplo

• Controlo de humidade residual Sensodry®

– secagem segura de roupa delicada

– deteção de humidade em %

– ideal em combinação com SoftWash®

– ideal para lavandarias e corporações de bombeiros

– disponível no Easy e Full Control

• Kit Wi-Fi – encomenda por Acessórios

CONTROLO

• Microprocessador Easy – to – Use (ECT) – controlo intuitivo com seleção simples de 3 programas

• Programador de Controlo Total (FCT) – temporizador totalmente programável com possibilidade de controlo de humidade residual

Características Técnicas

Dimensões: 1975A x 965L x 1270P mm

Peso: 305 Kg

Capacidade Tambor Interno 1:18 / 1:22: 25 Kg / 24 Kg

Volume do Tambor: 530 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 930 mm

Fluxo de Ar: 1200 m3/h

Média de Secagem: 560 l/min.

Motores (Ventilador / Acionamento): 0,55 / 0,25 kW

Ligação Elétrica: 3×380-415V 50Hz

Secador de Roupa Primus T25 (Capacidade: 24 kg) – Aquecimento Elétrico

DESTAQUES

• Fluxo de Ar Radial e Axial: Para maximizar a transferência de calor, baixo consumo de energia e curtos tempos de secagem.

• Versão Eco: Todos os secadores estão disponíveis com reduzido kW elementos de aquecimento.

• Abertura Extra Grande da Porta: Para fácil carga e descarga.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior Durabilidade: Para a sua paz de espírito.

CARACTERÍSTICAS

• Tambor galvanizado padrão de grande diâmetro

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Tela de auto limpeza de cotão

OPÇÕES

• Versões operadas por moedas

• Frente em aço inox

• Tambor reversível

• Porta com isolamento e vidro duplo

• Controlo de humidade residual Sensodry®

– secagem segura de roupa delicada

– deteção de humidade em %

– ideal em combinação com SoftWash®

– ideal para lavandarias e corporações de bombeiros

– disponível no Easy e Full Control

• Kit Wi-Fi – encomenda por Acessórios

CONTROLO

• Microprocessador Easy – to – Use (ECT) – controlo intuitivo com seleção simples de 3 programas

• Programador de Controlo Total (FCT) – temporizador totalmente programável com possibilidade de controlo de humidade residual

Características Técnicas

Dimensões: 1680A x 795L x 1160P mm

Peso: 275 Kg

Capacidade Tambor Interno 1:18 / 1:22: 25 Kg / 24 Kg

Volume do Tambor: 530 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 930 mm

Fluxo de Ar: 950 m3/h

Média de Secagem: 225 l/min.

Motores (Ventilador / Acionamento): 0,55 / 0,25 kW

Ligação Elétrica: 3×380-415V 50Hz

Secador de Roupa Primus T25 (Capacidade: 24 kg) – Aquecimento Elétrico

DESTAQUES

• Fluxo de Ar Radial e Axial: Para maximizar a transferência de calor, baixo consumo de energia e curtos tempos de secagem.

• Abertura Extra Grande da Porta: Para fácil carga e descarga.

• Plataforma baseada na Cloud: Fácil monitoramento da sua lavandaria em todo o lado e em qualquer altura.

• Maior Durabilidade: Para a sua paz de espírito.

• Versão Eco: Todos os secadores estão disponíveis com reduzido kW elementos de aquecimento.

CARACTERÍSTICAS

• Tambor galvanizado padrão de grande diâmetro

• Ampla abertura da porta para facilitar a carga e descarga

• Tela de auto limpeza de cotão

OPÇÕES

• Versão operada por moedas

• Frente em aço inox

• Tambor reversível

• Fluxo Radial

• Porta com isolamento e vidro duplo

• Controlo de humidade residual Sensodry®

– secagem segura de roupa delicada

– deteção de humidade em %

– ideal em combinação com SoftWash®

– ideal para lavandarias e corporações de bombeiros

– disponível no Easy e Full Control

• Kit Wi-Fi – encomenda por Acessórios

CONTROLO

• Microprocessador Easy – to – Use (ECT) – controlo intuitivo com seleção simples de 3 programas

• Programador de Controlo Total (FCT) – temporizador totalmente programável com possibilidade de controlo de humidade residual

Características Técnicas

Dimensões: 1975A x 965L x 1270P mm

Peso: 275 Kg

Capacidade Tambor Interno 1:18 / 1:22: 25 Kg / 24 Kg

Volume do Tambor: 530 litros

Diâmetro do Tambor: Ø 930 mm

Fluxo de Ar: 950 m3/h

Média de Secagem: 384 l/min.

Motores (Ventilador / Acionamento): 0,55 / 0,25 kW

Ligação Elétrica: 3×380-415V 50Hz

Calandra Passadora Primus I30-160 (ø Rolo: 290mm | Comp. Rolo: 1600mm)

CARACTERÍSTICAS

• Design compacto com maior espaço para uma alimentação confortável da roupa

• Controlo por botões – simples, claro e fácil de utilizar

• Velocidade variável e ajuste na pressão para garantir uma melhor qualidade de engomar

• Proteção padrão dos dedos para uma maior segurança

• Quando não está a ser utilizada a máquina desliga-se

• Regulação controlada da temperatura, permite uma melhor distribuição da temperatura e menor consumo

• Elementos de aquecimento de longa duração

• Perfil de alumínio extrudido anodizado que evita a queda da temperatura

• A bacia traseira é isolada com lã cerâmica

• Número reduzido de peças mecânicas e móveis para um menor custo de manutenção

• Todos os componentes vitais são facilmente acessíveis

• Pedal de arranque/paragem para um funcionamento simples e suave

CONTROLO

• MCX – Microprocessador fácil de utilizar.

Características Técnicas

Dimensões: 1100A x 2200L x 500P mm

Peso: 262 Kg

Diâmetro do rolo: 290 mm

Comprimentos útil do rolo: 1600 mm

Capacidade: 32-50 Kg/h

Velocidade variável: 3,9 m/min

Potência aquecimento elétrico: 13,2 kW

Motor do rolo / Potência total instalada: 0,48 kW / 13,68 kW

Ligação Elétrica: 3×380-400V 50Hz

Máquinas com uma robustez especial e um procedimento operacional fácil, para as indústrias de processamento de carne e peixe.

• O design facilita uma boa integração nas diferentes linhas de processo de corte

• Construção robusta em aço inox 18/10

• Polias em aço inox com aba dupla

• Processo automático de controlo de tensão

• Dispositivo de segurança para parar o funcionamento da lâmina em 4 segundos

• Interruptor On/Off com botão de emergência IP65

• Dispositivo de segurança ao abrir porta

• Sem possibilidade de arranque involuntário

• Limpeza fácil com pressão de água

• Fabrico com lâmina sobre o lado direito e esquerdo

• A construção do corpo único facilita uma melhor limpeza da plataforma

• Dispositivos de limpeza removíveis sem necessidade de ferramentas

• Raspadores para a limpeza de roldanas no processo de corte

Características Técnicas

Dimensões: 810L x 860P x 1730A mm

Peso: 210 Kg

Fita da Serra: 2500 mm

Altura de Corte: 350 mm

Diâmetro da Poli: Ø 300 mm

Potência do Motor: 3 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Máquinas com construção muito robusta em aço inox, preparadas para trabalhar nos ambientes mais exigentes.

• Disponível em versão monofásica e trifásica

• Controlo automático de tensão pré-definido

• Fácil limpeza com água sob pressão

• Limpadores destacáveis para fácil limpeza, sem o uso de ferramentas

• Índice de proteção IP65

• Máquina em conformidade com a Directiva 2006/42/EC

Características Técnicas

Dimensões: 680L x 610P x 1050A mm

Peso: 85 Kg

Fita da Serra: 1985 mm

Altura de Corte: 270 mm

Diâmetro da Poli: Ø 250 mm

Potência do Motor: 1,5 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Máquinas com construção muito robusta em aço inox, preparadas para trabalhar nos ambientes mais exigentes.

• Disponível em versão monofásica e trifásica

• Controlo automático de tensão pré-definido

• Fácil limpeza com água sob pressão

• Limpadores destacáveis para fácil limpeza, sem o uso de ferramentas

• Índice de proteção IP65

• Máquina em conformidade com a Directiva 2006/42/EC

Características Técnicas

Dimensões: 630L x 540P x 940A mm

Peso: 73 Kg

Fita da Serra: 1740 mm

Altura de Corte: 220 mm

Diâmetro da Poli: Ø 220 mm

Potência do Motor: 1 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Indispensável para talhos, peixarias, indústrias de carne e peixe congelado. Muito útil para restaurante, cantinas, etc.

• Disponível em versão Monofásica e Trifásica

• Bancada de trabalho em aço inox

• Fita de serra em aço especial temperado com 1830mm

• Estrutura em alumínio anodizado

• Altura máxima de corte 260 mm

• Largura máxima de corte 210 mm

Características Técnicas

Dimensões: 525L x 465P x 945A mm

Peso: 47 Kg

Dimensões Bancada: 410L x 390P

Potência: 1100 W

Potência do Motor: 1,5 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Máquinas com uma robustez especial e um procedimento operacional fácil, para as indústrias de processamento de carne e peixe.

• O design facilita uma boa integração nas diferentes linhas de processo de corte

• Construção robusta em aço inox 18/10

• Polias em aço inox com aba dupla

• Processo automático de controlo de tensão

• Dispositivo de segurança para parar o funcionamento da lâmina em 4 segundos

• Interruptor On/Off com botão de emergência IP65

• Dispositivo de segurança ao abrir porta

• Sem possibilidade de arranque involuntário

• Limpeza fácil com pressão de água

• Fabrico com lâmina sobre o lado direito e esquerdo

• A construção do corpo único facilita uma melhor limpeza da plataforma

• Dispositivos de limpeza removíveis sem necessidade de ferramentas

• Raspadores para a limpeza de roldanas no processo de corte

Características Técnicas

Dimensões: 960L x 1090P x 1950A mm

Peso: 235 Kg

Fita da Serra: 3500 mm

Altura de Corte: 480 mm

Diâmetro da Poli: Ø 450 mm

Potência do Motor: 5,5 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Máquinas com construção muito robusta em aço inox, preparadas para trabalhar nos ambientes mais exigentes.

• Disponível em versão monofásica e trifásica

• Controlo automático de tensão pré-definido

• Fácil limpeza com água sob pressão

• Limpadores destacáveis para fácil limpeza, sem o uso de ferramentas

• Índice de proteção IP65

• Máquina em conformidade com a Directiva 2006/42/EC

Características Técnicas

Dimensões: 680L x 660P x 1200A mm

Peso: 97 Kg

Fita da Serra: 2340 mm

Altura de Corte: 320 mm

Diâmetro da Poli: Ø 300 mm

Potência do Motor: 2 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Máquinas com uma robustez especial e um procedimento operacional fácil, para as indústrias de processamento de carne e peixe.

• O design facilita uma boa integração nas diferentes linhas de processo de corte

• Construção robusta em aço inox 18/10

• Polias em aço inox com aba dupla

• Processo automático de controlo de tensão

• Dispositivo de segurança para parar o funcionamento da lâmina em 4 segundos

• Interruptor On/Off com botão de emergência IP65

• Dispositivo de segurança ao abrir porta

• Sem possibilidade de arranque involuntário

• Limpeza fácil com pressão de água

• Fabrico com lâmina sobre o lado direito e esquerdo

• A construção do corpo único facilita uma melhor limpeza da plataforma

• Dispositivos de limpeza removíveis sem necessidade de ferramentas

• Raspadores para a limpeza de roldanas no processo de corte

Características Técnicas

Dimensões: 980L x 1115P x 1900A mm

Peso: 270 Kg

Fita da Serra: 3155 mm

Altura de Corte: 420 mm

Diâmetro da Poli: Ø 400 mm

Potência do Motor: 4 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Máquinas com uma robustez especial e um procedimento operacional fácil, para as indústrias de processamento de carne e peixe.

• O design facilita uma boa integração nas diferentes linhas de processo de corte

• Construção robusta em aço inox 18/10

• Polias em aço inox com aba dupla

• Processo automático de controlo de tensão

• Dispositivo de segurança para parar o funcionamento da lâmina em 4 segundos

• Interruptor On/Off com botão de emergência IP65

• Dispositivo de segurança ao abrir porta

• Sem possibilidade de arranque involuntário

• Limpeza fácil com pressão de água

• Fabrico com lâmina sobre o lado direito e esquerdo

• A construção do corpo único facilita uma melhor limpeza da plataforma

• Dispositivos de limpeza removíveis sem necessidade de ferramentas

• Raspadores para a limpeza de roldanas no processo de corte

Características Técnicas

Dimensões: 790L x 745P x 1670A mm

Peso: 155 Kg

Fita da Serra: 2500 mm

Altura de Corte: 350 mm

Diâmetro da Poli: Ø 300 mm

Potência do Motor: 3 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Máquinas com uma robustez especial e um procedimento operacional fácil, para as indústrias de processamento de carne e peixe.

• O design facilita uma boa integração nas diferentes linhas de processo de corte

• Construção robusta em aço inox 18/10

• Polias em aço inox com aba dupla

• Processo automático de controlo de tensão

• Dispositivo de segurança para parar o funcionamento da lâmina em 4 segundos

• Interruptor On/Off com botão de emergência IP65

• Dispositivo de segurança ao abrir porta

• Sem possibilidade de arranque involuntário

• Limpeza fácil com pressão de água

• Fabrico com lâmina sobre o lado direito e esquerdo

• A construção do corpo único facilita uma melhor limpeza da plataforma

• Dispositivos de limpeza removíveis sem necessidade de ferramentas

• Raspadores para a limpeza de roldanas no processo de corte

Características Técnicas

Dimensões: 960L x 1020P x 1840A mm

Peso: 205 Kg

Fita da Serra: 3155 mm

Altura de Corte: 420 mm

Diâmetro da Poli: Ø 400 mm

Potência do Motor: 4 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Máquinas com uma robustez especial e um procedimento operacional fácil, para as indústrias de processamento de carne e peixe.

• O design facilita uma boa integração nas diferentes linhas de processo de corte

• Construção robusta em aço inox 18/10

• Polias em aço inox com aba dupla

• Processo automático de controlo de tensão

• Dispositivo de segurança para parar o funcionamento da lâmina em 4 segundos

• Interruptor On/Off com botão de emergência IP65

• Dispositivo de segurança ao abrir porta

• Sem possibilidade de arranque involuntário

• Limpeza fácil com pressão de água

• Fabrico com lâmina sobre o lado direito e esquerdo

• A construção do corpo único facilita uma melhor limpeza da plataforma

• Dispositivos de limpeza removíveis sem necessidade de ferramentas

• Raspadores para a limpeza de roldanas no processo de corte

Características Técnicas

Dimensões: 960L x 1090P x 1950A mm

Peso: 235 Kg

Fita da Serra: 3500 mm

Altura de Corte: 480 mm

Diâmetro da Poli: Ø 450 mm

Potência do Motor: 5,5 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Máquinas com construção muito robusta em aço inox, preparadas para trabalhar nos ambientes mais exigentes.

• Disponível em versão monofásica e trifásica

• Controlo automático de tensão pré-definido

• Fácil limpeza com água sob pressão

• Limpadores destacáveis para fácil limpeza, sem o uso de ferramentas

• Índice de proteção IP65

• Máquina em conformidade com a Directiva 2006/42/EC

Características Técnicas

Dimensões: 630L x 540P x 940A mm

Peso: 73 Kg

Fita da Serra: 1740 mm

Altura de Corte: 220 mm

Diâmetro da Poli: Ø 220 mm

Potência do Motor: 1 Hp

Voltagem / Frequência: 230 V / 1 / 50 Hz

Máquinas com uma robustez especial e um procedimento operacional fácil, para as indústrias de processamento de carne e peixe.

• O design facilita uma boa integração nas diferentes linhas de processo de corte

• Construção robusta em aço inox 18/10

• Polias em aço inox com aba dupla

• Processo automático de controlo de tensão

• Dispositivo de segurança para parar o funcionamento da lâmina em 4 segundos

• Interruptor On/Off com botão de emergência IP65

• Dispositivo de segurança ao abrir porta

• Sem possibilidade de arranque involuntário

• Limpeza fácil com pressão de água

• Fabrico com lâmina sobre o lado direito e esquerdo

• A construção do corpo único facilita uma melhor limpeza da plataforma

• Dispositivos de limpeza removíveis sem necessidade de ferramentas

• Raspadores para a limpeza de roldanas no processo de corte

Características Técnicas

Dimensões: 870L x 1025P x 1840A mm

Peso: 250 Kg

Fita da Serra: 2910 mm

Altura de Corte: 400 mm

Diâmetro da Poli: Ø 360 mm

Potência do Motor: 4 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Máquinas com construção muito robusta em aço inox, preparadas para trabalhar nos ambientes mais exigentes.

• Disponível em versão monofásica e trifásica

• Controlo automático de tensão pré-definido

• Fácil limpeza com água sob pressão

• Limpadores destacáveis para fácil limpeza, sem o uso de ferramentas

• Índice de proteção IP65

• Máquina em conformidade com a Directiva 2006/42/EC

Características Técnicas

Dimensões: 540L x 475P x 825A mm

Peso: 57 Kg

Fita da Serra: 1600 mm

Altura de Corte: 190 mm

Diâmetro da Poli: Ø 200 mm

Potência do Motor: 1 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Máquinas com construção muito robusta em aço inox, preparadas para trabalhar nos ambientes mais exigentes.

• Disponível em versão monofásica e trifásica

• Controlo automático de tensão pré-definido

• Fácil limpeza com água sob pressão

• Limpadores destacáveis para fácil limpeza, sem o uso de ferramentas

• Índice de proteção IP65

• Máquina em conformidade com a Directiva 2006/42/EC

Características Técnicas

Dimensões: 540L x 475P x 825A mm

Peso: 57 Kg

Fita da Serra: 1600 mm

Altura de Corte: 190 mm

Diâmetro da Poli: Ø 200 mm

Potência do Motor: 1 Hp

Voltagem / Frequência: 230 V / 1 / 50 Hz

Indispensável para talhos, peixarias, indústrias de carne e peixe congelado. Muito útil para restaurante, cantinas, etc.

• Disponível em versão Monofásica e Trifásica

• Bancada de trabalho em aço inox

• Fita de serra em aço especial temperado com 1830mm

• Estrutura em alumínio anodizado

• Altura máxima de corte 260 mm

• Largura máxima de corte 210 mm

Características Técnicas

Dimensões: 525L x 465P x 945A mm

Peso: 47 Kg

Dimensões Bancada: 410L x 390P

Potência: 1100 W

Potência do Motor: 1,5 Hp

Voltagem / Frequência: 230 V / 1 / 50 Hz

Máquinas com uma robustez especial e um procedimento operacional fácil, para as indústrias de processamento de carne e peixe.

• O design facilita uma boa integração nas diferentes linhas de processo de corte

• Construção robusta em aço inox 18/10

• Polias em aço inox com aba dupla

• Processo automático de controlo de tensão

• Dispositivo de segurança para parar o funcionamento da lâmina em 4 segundos

• Interruptor On/Off com botão de emergência IP65

• Dispositivo de segurança ao abrir porta

• Sem possibilidade de arranque involuntário

• Limpeza fácil com pressão de água

• Fabrico com lâmina sobre o lado direito e esquerdo

• A construção do corpo único facilita uma melhor limpeza da plataforma

• Dispositivos de limpeza removíveis sem necessidade de ferramentas

• Raspadores para a limpeza de roldanas no processo de corte

Características Técnicas

Dimensões: 845L x 930P x 1780A mm

Peso: 190 Kg

Fita da Serra: 2910 mm

Altura de Corte: 400 mm

Diâmetro da Poli: Ø 360 mm

Potência do Motor: 4 Hp

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Trituradores de carne, refrigerados, com estrutura em aço inox

• Boca – parafuso – porca de anel de fusão de aço inoxidável

• Motor trifásico ventilado

• Engrenagens de aço

• Grupo de refrigerador estático selado

Características Técnicas

Dimensões: 430L x 440P x 570A mm

Peso: 80 Kg

Produção: 300 Kg/h

Potência do Motor: 3 (3 fases) Hp

Potência: 2200 W

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Trituradores de carne, refrigerados, com estrutura em aço inox

• Boca – parafuso – porca de anel de fusão de aço inoxidável

• Motor trifásico ventilado

• Engrenagens de aço

• Grupo de refrigerador estático selado

Características Técnicas

Dimensões: 420L x 400P x 550A mm

Peso: 58 Kg

Produção: 200 Kg/h

Potência do Motor: 1,5 (3 fases) Hp

Potência: 1100 W

Voltagem / Frequência: 400 V / 3 / 50 Hz

Trituradores de carne com construção em aço inox

• Interruptor de inversão de marcha

• Auto afiação de chapa e faca

• Motor trifásico resfriado por ventilador

Características Técnicas

Dimensões: 240L x 480P x 400A mm

Peso: 23 Kg

Produção: 120 Kg/h

Velocidade da Lâmina: 1400 rpm

Consumo Máximo: 5 Amperes

Potência do Motor: 1 Hp

Potência: 750 W

Voltagem / Frequência: 230 V / 1 / 50 Hz