Calandra secadora passadora I Primus I33-160 I ø Rolo: 320mm | Comp. Rolo: 1664mm) I Aquecimento Elétrico

CARACTERÍSTICAS

• Proteção dos dedos e botão de emergência para uma maior segurança

• Cintas de engomar Meta Aramida duráveis para uma maior resistência à temperatura

• Botão de emergência e interruptor principal num só

• Rolo de pressão extra pesado para uma engomagem de alta qualidade

• Sistema patenteado de transmissão direta – s/ manutenção

• Sistemas de aspiração central patenteado com funcionamento sem manutenção

• Arrefecimento automático

• Controlo de frequência do motor

• Indicação da velocidade e da temperatura do ferro

• Possibilidade de instalação contra a parede com economia de espaço: retorno frontal

• Saída de escape na parte de trás da máquina

• Aquecimento elétrico ou a gás

• Desenho ergonómico

• Queimador de pré-mistura de fibra metálica (apenas para gás)

• Sistema de controlo do sobreaquecimento (OCS) com 3 sensores de temperatura

• Válvula de escape regulável

• Saída de escape à direita

OPÇÕES

• Versão operada por moedas

• Versão operada por sistema de pagamento central (CPS)

• Cilindro cromado para uma melhor condução térmica e menos manutenção

• Pedal do sistema de paragem da mesa de inserção

• Conjunto de fixação para montagem no chão

CONTROLO

• MCX – Microprocessador fácil de utilizar.

Características Técnicas

Dimensões: 1100A x 2084L x 755P mm

Peso: 433 Kg

Diâmetro do rolo: 290 mm

Comprimentos útil do rolo: 1664 mm

Capacidade: 62 Kg/h

Velocidade variável: 1-6 m/min

Potência aquecimento elétrico: 13,2 kW

Motor do rolo / Potência total instalada: 0,48 kW / 13,68 kW

Ligação Elétrica: 380-415V 3AC+N 50 Hz

Calandra Passadora Primus I30-160 (ø Rolo: 290mm | Comp. Rolo: 1600mm)

CARACTERÍSTICAS

• Design compacto com maior espaço para uma alimentação confortável da roupa

• Controlo por botões – simples, claro e fácil de utilizar

• Velocidade variável e ajuste na pressão para garantir uma melhor qualidade de engomar

• Proteção padrão dos dedos para uma maior segurança

• Quando não está a ser utilizada a máquina desliga-se

• Regulação controlada da temperatura, permite uma melhor distribuição da temperatura e menor consumo

• Elementos de aquecimento de longa duração

• Perfil de alumínio extrudido anodizado que evita a queda da temperatura

• A bacia traseira é isolada com lã cerâmica

• Número reduzido de peças mecânicas e móveis para um menor custo de manutenção

• Todos os componentes vitais são facilmente acessíveis

• Pedal de arranque/paragem para um funcionamento simples e suave

OPÇÕES

• Inversor de frequência permite uma velocidade de passar variável

• Exaustor que retira o ar húmido da calandra

CONTROLO

• MCX – Microprocessador fácil de utilizar.

Características Técnicas

Dimensões: 1100A x 2200L x 500P mm

Peso: 294 Kg

Diâmetro do rolo: 290 mm

Comprimentos útil do rolo: 1600 mm

Capacidade: 52-79 Kg/h

Velocidade variável: 2 – 4 m/min

Potência aquecimento elétrico: 13,2 kW

Motor do rolo / Potência total instalada: 0,48 kW / 13,68 kW

Ligação Elétrica: 3×380-400V 50Hz

CARACTERÍSTICAS

• Extremamente fiáveis e simples de utilizar

• Componentes de elevada qualidade, como o cilindro de aço cromado e um queimador inovador patenteado em aço titânio de alta eficiência

• Velocidade de passagem e temperatura reguladas de forma eletrónicas

• Consumo reduzido na secagem com passagem diretamente da máquina de lavar de alta centrifugação ou breve passagem por secador. No modelo G14.25 consome 1.05kg de gás para 25 kg/h

• Manutenção reduzida e elevada fiabilidade

OPÇÕES

• Disponível versão para self-service com moedeiro

Características Técnicas

Dimensões: 1080A x 2010L x 510P mm

Peso: 310 Kg

Diâmetro do rolo: 290 mm

Comprimentos do rolo: 1450 mm

Produção horária: 25 Kg (Humidade recomendada de 50%.)

Velocidade do rolo: 0,8-3 m/min

Motor: 0,27 kW

Potência: 13,8 kW

Ligação Elétrica (Absorção Total): V.400/3: 21 A

CARACTERÍSTICAS

• Extremamente fiáveis e simples de utilizar

• Componentes de elevada qualidade, como o cilindro de aço cromado e um queimador inovador patenteado em aço titânio de alta eficiência

• Velocidade de passagem e temperatura reguladas de forma eletrónicas

• Consumo reduzido na secagem com passagem diretamente da máquina de lavar de alta centrifugação ou breve passagem por secador. No modelo G14.25 consome 1.05kg de gás para 25 kg/h

• Manutenção reduzida e elevada fiabilidade

OPÇÕES

• Disponível versão para self-service com moedeiro

Características Técnicas

Dimensões: 1100A x 2340L x 550P mm

Peso: 490 Kg

Diâmetro do rolo: 325 mm

Comprimentos do rolo: 1800 mm

Produção horária: 50 Kg (Humidade recomendada de 50%.)

Velocidade do rolo: 1,6-5 m/min

Motor: 1 kW

Potência: 24,3 kW

Ligação Elétrica (Absorção Total): V.400/3: 37 A

CARACTERÍSTICAS

• Extremamente fiáveis e simples de utilizar

• Componentes de elevada qualidade, como o cilindro de aço cromado e um queimador inovador patenteado em aço titânio de alta eficiência

• Velocidade de passagem e temperatura reguladas de forma eletrónicas

• Consumo reduzido na secagem com passagem diretamente da máquina de lavar de alta centrifugação ou breve passagem por secador. No modelo G14.25 consome 1.05kg de gás para 25 kg/h

• Manutenção reduzida e elevada fiabilidade

OPÇÕES

• Disponível versão para self-service com moedeiro

Características Técnicas

Dimensões: 1100A x 2340L x 550P mm

Peso: 548 Kg

Diâmetro do rolo: 325 mm

Comprimentos do rolo: 1800 mm

Produção horária: 50 Kg (Humidade recomendada de 50%.)

Velocidade do rolo: 1,6-5 m/min

Motor: 1 kW

Potência: 27 kW

Ligação Elétrica (Absorção Total): V.400/3: 37 A

Calandra secadora passadora I Primus I33-160 I ø Rolo: 320mm | Comp. Rolo: 1664mm) I Aquecimento Elétrico

CARACTERÍSTICAS

• Proteção dos dedos e botão de emergência para uma maior segurança

• Cintas de engomar Meta Aramida duráveis para uma maior resistência à temperatura

• Botão de emergência e interruptor principal num só

• Rolo de pressão extra pesado para uma engomagem de alta qualidade

• Sistema patenteado de transmissão direta – s/ manutenção

• Sistemas de aspiração central patenteado com funcionamento sem manutenção

• Arrefecimento automático

• Controlo de frequência do motor

• Indicação da velocidade e da temperatura do ferro

• Possibilidade de instalação contra a parede com economia de espaço: retorno frontal

• Saída de escape na parte de trás da máquina

• Aquecimento elétrico ou a gás

• Desenho ergonómico

• Queimador de pré-mistura de fibra metálica (apenas para gás)

• Sistema de controlo do sobreaquecimento (OCS) com 3 sensores de temperatura

• Válvula de escape regulável

• Saída de escape à direita

OPÇÕES

• Versão operada por moedas

• Versão operada por sistema de pagamento central (CPS)

• Cilindro cromado para uma melhor condução térmica e menos manutenção

• Pedal do sistema de paragem da mesa de inserção

• Conjunto de fixação para montagem no chão

CONTROLO

• MCX – Microprocessador fácil de utilizar.

Características Técnicas

Dimensões: 1100A x 2500L x 755P mm

Peso: 490 Kg

Diâmetro do rolo: 320 mm

Comprimentos útil do rolo: 2080 mm

Capacidade: 70 Kg/h

Velocidade variável: 1-6 m/min

Potência aquecimento elétrico: 27,9 kW

Motor do rolo / Potência total instalada: 0,18 kW / 28,3 kW

Ligação Elétrica: 380-415V 3AC+N 50 Hz

I range – calandras secadoras passadoras

CARACTERÍSTICAS

• Grande superfície de contacto com a roupa em um ângulo de 300°

• Aço de alto polimento, cilindro fino

– Preço competitivo

– Resposta rápida à temperatura

– Excelente condutividade térmica

• Microprocessador fácil de operar: 20 programas pré-definidos de engomar

• Indicação da velocidade e da temperatura de engomar

• Motor controlado por frequência

• Filtros de fibra fáceis de retirar

• É possível a poupança de espaço na instalação contra o parede: retorno frontal (I50)

• Aquecimento elétrico, a gás ou vapor

• Sistema de verificação de sobreaquecimento (OCS) com 3 sensores de temperatura

• Desenho ergonómico

OPÇÕES

• Cilindro cromado para uma melhor condução térmica

• Pedal de sistema de stop da mesa de entrada

• Sensospeed – velocidade autoajustável de engomar

Características Técnicas

Dimensões: 1232A x 2750L x 1052P mm

Peso: 1150 Kg

Diâmetro do rolo: 320 mm

Comprimentos útil do rolo: 2080 mm

Capacidade de engomar: 80 Kg/h (Testado de acordo com ISO 9398-1. Os dados referentes às dimensões das máquinas incluem todas as peças estendidas.)

Velocidade do rolo: 1,5-8 m/min

Potência aquecimento: 37,2 kW

Ventilador extração: 1×150 mm

Ligação Elétrica: 380-415V 3AC+N 50 Hz

LINHA DOLLY AUTOMÁTICA

Cortadora automática profissional estudada para cortar carnes frias. O mecanismo de avanço automático é operado por uma pequena alavanca sob o suporte da bandeja de alimentos, que permite ao operador decidir se comanda a fatiadora também manualmente.

1 Velocidade e 1 Curso

• Estrutura inferior em aço inoxidável

• Caixa em alumínio fundido sob pressão com oxidação anódica polida

• Braço porta-alimentos em alumínio anodizado

• Motor profissional ventilado

• Tabuleiro em forma de vela e cobertura da lamina em alumínio fundido protegidos por uma oxidação anodizada

• Eixo de suporte da lâmina montado num rolamento duplo de esferas

Opcionais – Discos Teflon

Características Técnicas

Dimensões máximas: 570L x 480P x 420A mm

Peso: 24 Kg

Diâmetro da Lâmina: Ø 300 mm

Máxima espessura de corte: 15 mm

Capacidade de corte: 245×195 (±5) mm

Curso: 270 mm

Potência: 230 W

LINHA DOLLY AUTOMÁTICA

Cortadora automática profissional estudada para cortar carnes frias. O mecanismo de avanço automático é operado por uma pequena alavanca sob o suporte da bandeja de alimentos, que permite ao operador decidir se comanda a fatiadora também manualmente.

1 Velocidade e 1 Curso

• Estrutura inferior em aço inoxidável

• Caixa em alumínio fundido sob pressão com oxidação anódica polida

• Braço porta-alimentos em alumínio anodizado

• Motor profissional ventilado

• Tabuleiro em forma de vela e cobertura da lamina em alumínio fundido protegidos por uma oxidação anodizada

• Eixo de suporte da lâmina montado num rolamento duplo de esferas

Opcionais – Discos Teflon

Características Técnicas

Dimensões máximas: 570L x 480P x 420A mm

Peso: 24 Kg

Diâmetro da Lâmina: Ø 300 mm

Máxima espessura de corte: 15 mm

Capacidade de corte: 290×200 (±5) mm

Curso: 325 mm

Potência: 230 W

LINHA DOLLY AUTOMÁTICA

Cortadora automática profissional estudada para cortar carnes frias. O mecanismo de avanço automático é operado por uma pequena alavanca sob o suporte da bandeja de alimentos, que permite ao operador decidir se comanda a fatiadora também manualmente.

1 Velocidade e 1 Curso

• Estrutura inferior em aço inoxidável

• Caixa em alumínio fundido sob pressão com oxidação anódica polida

• Lâmina profissional, cromada dura e temperada, de 3ª geração 100 Cr6 para mod.350

• Braço porta-alimentos em alumínio anodizado

• Motor profissional ventilado

• Tabuleiro em forma de vela e cobertura da lamina em alumínio fundido protegidos por uma oxidação anodizada

• Eixo de suporte da lâmina montado num rolamento duplo de esferas

Opcionais – Discos Teflon

Características Técnicas

Dimensões máximas: 715L x 555P x 677A mm

Peso: 24 Kg

Diâmetro da Lâmina: Ø 300 mm

Máxima espessura de corte: 15 mm

Capacidade de corte: 290×200 (±5) mm

Curso: 325 mm

Potência: 230 W

LINHA VOLANO STYLE 900

Reconstruído em conformidade com as regras de montagem que eram seguidas no passado, aquando da criação das primeiras cortadoras manuais. Ideal para tabernas, casas de campo, lojas especializadas em show room.

• Operação manual, sem eletricidade

• Estrutura em alumínio fundido

• Bloco de segurança do painel de vedação por tabuleiro de alimentos desmontado

• Lâmina profissional cromada, temperada e dura, 100 Cr6

• Tampa da lâmina e tabuleiro de alimentos em alumínio fundido sob pressão protegido por uma oxidação anódica

• Botão graduado para regulação da espessura de corte

• Eixo de suporte da lâmina montado num rolamento duplo de esferas

• Afiador fixo.

Opcionais – Volante Florido e Pedestal

Características Técnicas

Dimensões máximas: 570L x 480P x 420A mm

Peso: 33 Kg

Diâmetro da Lâmina: Ø 300 mm

Máxima espessura de corte: 0 – 2,3

Capacidade de corte: 185×150 (±5) mm

Curso: 325 mm

Posições: 8

LINHA VOLANO STYLE 900

Reconstruído em conformidade com as regras de montagem que eram seguidas no passado, aquando da criação das primeiras cortadoras manuais. Ideal para tabernas, casas de campo, lojas especializadas em show room.

• Operação manual, sem eletricidade

• Estrutura em alumínio fundido

• Bloco de segurança do painel de vedação por tabuleiro de alimentos desmontado

• Lâmina profissional cromada, temperada e dura, 100 Cr6

• Tampa da lâmina e tabuleiro de alimentos em alumínio fundido sob pressão protegido por uma oxidação anódica

• Botão graduado para regulação da espessura de corte

• Eixo de suporte da lâmina montado num rolamento duplo de esferas

• Afiador fixo.

Opcionais – Volante Florido e Pedestal

Características Técnicas

Dimensões máximas: 770L x 600P x 740A mm

Peso: 45,5 Kg

Diâmetro da Lâmina: Ø 300 mm

Máxima espessura de corte: 0 – 2,3

Capacidade de corte: 230×180 (±5) mm

Curso: 325 mm

Posições: 8

LINHA KELLY AUTOMÁTICA DE ENGRENAGEM

Cortadora automática profissional estudada para cortar carnes frias. O mecanismo de avanço automático é operado por uma pequena alavanca sob o suporte da bandeja de Cortadoras automáticas profissionais estudadas para cortar carnes frias, queijo, pão e peixe. O mecanismo de avanço automático é operado por uma pequena alavanca sob o suporte da bandeja de alimentos, que permite ao operador decidir se comanda a fatiadora também manualmente.

3 Velocidades e 3 Cursos

• Estrutura inferior em aço inoxidável

• Caixa em alumínio fundido sob pressão com oxidação anódica polida

• Lâmina profissional, cromada dura e temperada, de 3ª geração 100 Cr6

• Braço porta-alimentos em alumínio anodizado

• Motor profissional ventilado

• Tabuleiro em forma de vela e cobertura da lamina em alumínio fundido protegidos por uma oxidação anodizada.

• Eixo de suporte da lâmina montado num rolamento duplo de esferas

Opcionais – Discos Teflon

Características Técnicas

Dimensões máximas: 715L x 555P x 585A mm

Peso: 54 Kg

Diâmetro da Lâmina: Ø 350 mm

Máxima espessura de corte: 15 mm

Capacidade de corte: 280×220 (±5) mm

Curso: 325 mm

Potência: 300 W

LINHA KELLY AUTOMÁTICA DE ENGRENAGEM

Cortadora automática profissional estudada para cortar carnes frias. O mecanismo de avanço automático é operado por uma pequena alavanca sob o suporte da bandeja de Cortadoras automáticas profissionais estudadas para cortar carnes frias, queijo, pão e peixe. O mecanismo de avanço automático é operado por uma pequena alavanca sob o suporte da bandeja de alimentos, que permite ao operador decidir se comanda a fatiadora também manualmente.

3 Velocidades e 3 Cursos

• Estrutura inferior em aço inoxidável

• Caixa em alumínio fundido sob pressão com oxidação anódica polida

• Braço porta-alimentos em alumínio anodizado

• Motor profissional ventilado

• Tabuleiro em forma de vela e cobertura da lamina em alumínio fundido protegidos por uma oxidação anodizada.

• Eixo de suporte da lâmina montado num rolamento duplo de esferas

Opcionais – Discos Teflon

Características Técnicas

Dimensões máximas: 685L x 540P x 545A mm

Peso: 49 Kg

Diâmetro da Lâmina: Ø 300 mm

Máxima espessura de corte: 15 mm

Capacidade de corte: 290×200 (±5) mm

Curso: 325 mm

Potência: 230 W

LINHA DOLLY

Cortadora profissional estudada para cortar carnes frias. Desenvolvida ao mínimo detalhe, arredondada e sem qualquer bordas permite uma limpeza fácil e completa.

• Base em alumínio fundido com oxidação anódica polida

• Lâmina profissional cromada dura e temperada

• Braço porta-alimentos em alumínio anodizado

• Motor ventilado profissional ventilado

• Tabuleiro em forma de vela e cobertura da lamina em alumínio fundido protegidos por uma oxidação anodizada

• Eixo de suporte da lâmina montado num rolamento duplo de esferas

Opcionais – Discos Teflon

Características Técnicas

Dimensões máximas: 570L x 480P x 420A mm

Peso: 24 Kg

Diâmetro da Lâmina: Ø 300 mm

Máxima espessura de corte: 15 mm

Capacidade de corte: 245×195 (±5) mm

Curso: 270 mm

Potência: 180 W

LINHA DOLLY

Cortadora profissional estudada para cortar carnes frias. Desenvolvida ao mínimo detalhe, arredondada e sem qualquer bordas permite uma limpeza fácil e completa.

• Base em alumínio fundido com oxidação anódica polida

• Lâmina profissional cromada dura e temperada

• Braço porta-alimentos em alumínio anodizado

• Motor ventilado profissional ventilado

• Tabuleiro em forma de vela e cobertura da lamina em alumínio fundido protegidos por uma oxidação anodizada

• Eixo de suporte da lâmina montado num rolamento duplo de esferas

Opcionais – Discos Teflon

Características Técnicas

Dimensões máximas: 475L x 410P x 365A mm

Peso: 15,5 Kg

Diâmetro da Lâmina: Ø 250 mm

Máxima espessura de corte: 14÷16 mm

Capacidade de corte: 195×145 (±5) mm

Curso: 245 mm

Potência: 140 W

Enformadora de hamburguers PRESS

• Construção em alumínio anodizado e aço inox

• Pode ser usada para carne, peixe e legumes

• A quantidade de produto determina a espessura

• Fácil de limpar

Características Técnicas

Dimensões: 235L x 230P x 275A mm

Peso: 5,62 Kg

Diâmetro do piston e enformadora: Ø 130 mm

Os armários de esterilização em aço inox são imprescindíveis para garantir a higiene das facas na sua cozinha. A radiação germicida da lâmpada UV-C esteriliza as facas.

• Estrutura geral e porta-facas em aço inox

• Indicador luminoso de operação

• Temporizador regulável de 0 a 120 minutos

• Duração aconselhada para esterilização de 20 a 30 minutos

• Proteção das portas contras raios UV-C com Safety Switch

• Fechadura com chave (chave incluída)

Características Técnicas

Dimensões máximas: 500L x 150P x 560A mm

Peso: 6,4 Kg

Nº de facas: 20

Lâmpadas germicida UV-C: 1 x 15 W

Voltagem: 230 V – 50 Hz

Os armários de esterilização em aço inox são imprescindíveis para garantir a higiene das facas na sua cozinha. A radiação germicida da lâmpada UV-C esteriliza as facas.

• Estrutura geral e porta-facas em aço inox

• Indicador luminoso de operação

• Temporizador regulável de 0 a 120 minutos

• Duração aconselhada para esterilização de 20 a 30 minutos

• Proteção das portas contras raios UV-C com Safety Switch

• Fechadura com chave (chave incluída)

Características Técnicas

Dimensões máximas: 500L x 150P x 560A mm

Peso: 6,4 Kg

Nº de facas: 20

Lâmpadas germicida UV-C: 1 x 15 W

Voltagem: 230 V – 50 Hz

Enformadora de hamburguers PRESS

• Construção em alumínio anodizado e aço inox

• Pode ser usada para carne, peixe e legumes

• A quantidade de produto determina a espessura

• Fácil de limpar

Características Técnicas

Dimensões: 235L x 230P x 275A mm

Peso: 24 Kg

Diâmetro do piston e enformadora: Ø 100 mm

• Construção em aço inox

• Capacidade: 7 Litros

Características Técnicas

Dimensões: 690L x 200P x 240A mm

Peso: 27 Kg

Capacidade: 7 Litros

• Construção em aço inox

• Capacidade: 7 Litros

Características Técnicas

Dimensões: 840L x 240P x 280A mm

Peso: 35 Kg

Capacidade: 7 Litros

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Isytech 31-10.2

Etiquetas: Colged, Isytech, Máquina de Lavar Loiça de Túnel

Pré-Lavagem – Lavagem – Enxaguamento

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel de uma geração inovadora, que são uma referência do sector pelas suas vantagens para os utilizadores e um perfeito rácio preço vs desempenho.

Estão disponíveis em dois níveis de instalação:

A versão de entrada 31-10 com um notável desempenho e consumo de apenas 1,3l por cesto.

A versão 31-11 com um mais completo equipamento, inclui bomba de enxaguamento, consume 1,2l por cesto. Tem uma grande versatilidade de uso e alta produção, graças a um sistema de enxaguamento adaptativo muito avançado.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Isytech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Protech 31-20.1

Etiquetas: Colged, Máquina de Lavar Loiça de Túnel, Protech

Lavagem – Múltiplo Enxaguamento (DuoRinse)

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel com enxaguamentos múltiplos e de alto desempenho, designadas em duas classificações diferentes:

31-20 O sistema de enxaguamento sequencial DuoRinse para uso particularmente intensivo com talheres muito sujos em todos os cilos.

31-21 O UltraRinse triplo, capaz de combinar alta produtividade e baixo consumo de água, energia e detergente.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Isytech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

Foi dada a máxima atenção à facilidade de limpeza e manutenção. Por exemplo o módulo de enxaguamento vem agora equipado com uma ampla abertura de porta que oferece acessibilidade ideal sem diminuir a facilidade de uso garantida pelo painel de controlo com interface LED intuitivo.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Isytech 31-10.2

Etiquetas: Colged, Isytech, Máquina de Lavar Loiça de Túnel

Lavagem – Enxaguamento

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel de uma geração inovadora, que são uma referência do sector pelas suas vantagens para os utilizadores e um perfeito rácio preço vs desempenho.

Estão disponíveis em dois níveis de instalação:

A versão de entrada 31-10 com um notável desempenho e consumo de apenas 1,3l por cesto.

A versão 31-11 com um mais completo equipamento, inclui bomba de enxaguamento, consume 1,2l por cesto. Tem uma grande versatilidade de uso e alta produção, graças a um sistema de enxaguamento adaptativo muito avançado.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Isytech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Isytech 31-10.2

Etiquetas: Colged, Isytech, Máquina de Lavar Loiça de Túnel

Pré-Lavagem – Lavagem – Enxaguamento

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

Segurança e qualidade

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel de uma geração inovadora, que são uma referência do sector pelas suas vantagens para os utilizadores e um perfeito rácio preço vs desempenho.

Estão disponíveis em dois níveis de instalação:

A versão de entrada 31-10 com um notável desempenho e consumo de apenas 1,3l por cesto.

A versão 31-11 com um mais completo equipamento, inclui bomba de enxaguamento, consume 1,2l por cesto. Tem uma grande versatilidade de uso e alta produção, graças a um sistema de enxaguamento adaptativo muito avançado.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Isytech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Protech 31-21.1

Etiquetas: Colged, Máquina de Lavar Loiça de Túnel, Protech

Lavagem – Múltiplo Enxaguamento (UltraRinse)

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel com enxaguamentos múltiplos e de alto desempenho, designadas em duas classificações diferentes:

31-20 O sistema de enxaguamento sequencial DuoRinse para uso particularmente intensivo com talheres muito sujos em todos os cilos.

31-21 O UltraRinse triplo, capaz de combinar alta produtividade e baixo consumo de água, energia e detergente.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Isytech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

Foi dada a máxima atenção à facilidade de limpeza e manutenção. Por exemplo o módulo de enxaguamento vem agora equipado com uma ampla abertura de porta que oferece acessibilidade ideal sem diminuir a facilidade de uso garantida pelo painel de controlo com interface LED intuitivo.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Protech 31-20.3

Etiquetas: Colged, Máquina de Lavar Loiça de Túnel, Protech

Pré-Lavagem – Lavagem 1 – Lavagem 2 – Múltiplo Enxaguamento (DuoRinse)

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel com enxaguamentos múltiplos e de alto desempenho, designadas em duas classificações diferentes:

31-20 O sistema de enxaguamento sequencial DuoRinse para uso particularmente intensivo com talheres muito sujos em todos os cilos.

31-21 O UltraRinse triplo, capaz de combinar alta produtividade e baixo consumo de água, energia e detergente.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Isytech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

Foi dada a máxima atenção à facilidade de limpeza e manutenção. Por exemplo o módulo de enxaguamento vem agora equipado com uma ampla abertura de porta que oferece acessibilidade ideal sem diminuir a facilidade de uso garantida pelo painel de controlo com interface LED intuitivo.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Toptech 31-22.3

Etiquetas: Colged, Máquina de Lavar Loiça de Túnel, Toptech

Pré-Lavagem – Lavagem 1 – Lavagem 2 – Múltiplo Enxaguamento – Recuperador de Calor – Secagem

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

 Filtros metálicos de gaveta

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel de uma geração inovadora, que são uma referência do sector pelas suas vantagens para os utilizadores e um perfeito rácio preço vs desempenho.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Toptech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

As Toptech de lavar loiça de túnel estão disponíveis em um nível de configuração: 31-22 que incluem um recuperador de calor e um túnel de secagem em linha, caracterizada pela sua tecnologia avançada e um consumo reduzido até 0,6 litros por cesto.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Protech 31-21.3

Etiquetas: Colged, Máquina de Lavar Loiça de Túnel, Protech

Pré-Lavagem – Lavagem 1 – Lavagem 2 – Múltiplo Enxaguamento (UltraRinse)

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel com enxaguamentos múltiplos e de alto desempenho, designadas em duas classificações diferentes:

31-20 O sistema de enxaguamento sequencial DuoRinse para uso particularmente intensivo com talheres muito sujos em todos os cilos.

31-21 O UltraRinse triplo, capaz de combinar alta produtividade e baixo consumo de água, energia e detergente.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Isytech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

Foi dada a máxima atenção à facilidade de limpeza e manutenção. Por exemplo o módulo de enxaguamento vem agora equipado com uma ampla abertura de porta que oferece acessibilidade ideal sem diminuir a facilidade de uso garantida pelo painel de controlo com interface LED intuitivo.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Protech 31-20.2

Etiquetas: Colged, Máquina de Lavar Loiça de Túnel, Protech

Pré-Lavagem – Lavagem – Múltiplo Enxaguamento (DuoRinse)

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel com enxaguamentos múltiplos e de alto desempenho, designadas em duas classificações diferentes:

31-20 O sistema de enxaguamento sequencial DuoRinse para uso particularmente intensivo com talheres muito sujos em todos os cilos.

31-21 O UltraRinse triplo, capaz de combinar alta produtividade e baixo consumo de água, energia e detergente.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Isytech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

Foi dada a máxima atenção à facilidade de limpeza e manutenção. Por exemplo o módulo de enxaguamento vem agora equipado com uma ampla abertura de porta que oferece acessibilidade ideal sem diminuir a facilidade de uso garantida pelo painel de controlo com interface LED intuitivo.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Protech 31-21.2

Etiquetas: Colged, Máquina de Lavar Loiça de Túnel, Protech

Pré-Lavagem – Lavagem – Múltiplo Enxaguamento (UltraRinse)

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel com enxaguamentos múltiplos e de alto desempenho, designadas em duas classificações diferentes:

31-20 O sistema de enxaguamento sequencial DuoRinse para uso particularmente intensivo com talheres muito sujos em todos os cilos.

31-21 O UltraRinse triplo, capaz de combinar alta produtividade e baixo consumo de água, energia e detergente.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Isytech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

Foi dada a máxima atenção à facilidade de limpeza e manutenção. Por exemplo o módulo de enxaguamento vem agora equipado com uma ampla abertura de porta que oferece acessibilidade ideal sem diminuir a facilidade de uso garantida pelo painel de controlo com interface LED intuitivo.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Toptech 31-22.1

Etiquetas: Colged, Máquina de Lavar Loiça de Túnel, Toptech

Pré-Lavagem – Múltiplo Enxaguamento – Recuperador de Calor – Secagem

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

 Filtros metálicos de gaveta

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel de uma geração inovadora, que são uma referência do sector pelas suas vantagens para os utilizadores e um perfeito rácio preço vs desempenho.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Toptech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

As Toptech de lavar loiça de túnel estão disponíveis em um nível de configuração: 31-22 que incluem um recuperador de calor e um túnel de secagem em linha, caracterizada pela sua tecnologia avançada e um consumo reduzido até 0,6 litros por cesto.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Toptech 31-22.2

Etiquetas: Colged, Máquina de Lavar Loiça de Túnel, Toptech

Pré-Lavagem – Lavagem – Múltiplo Enxaguamento – Recuperador de Calor – Secagem

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

 Filtros metálicos de gaveta

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel de uma geração inovadora, que são uma referência do sector pelas suas vantagens para os utilizadores e um perfeito rácio preço vs desempenho.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Toptech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.

As Toptech de lavar loiça de túnel estão disponíveis em um nível de configuração: 31-22 que incluem um recuperador de calor e um túnel de secagem em linha, caracterizada pela sua tecnologia avançada e um consumo reduzido até 0,6 litros por cesto.

Máquina de Lavar Loiça de Túnel Colged Isytech 31-10.1Etiquetas:

Etiquetas: Colged, Isytech, Máquina de Lavar Loiça de Túnel

Lavagem – Enxaguamento

Principais Benefícios

 Alto desempenho e excelentes resultados

 Uso versátil e flexível

 Intuitivo e fácil de utilizar

 Reduzidos custos de operação

 Conectividade garantida por ligação USB no dispositivo de controlo

 Ergonómico e de fácil limpeza

 Segurança e qualidade

Eficiência e rapidez

Máquinas de lavar de túnel de uma geração inovadora, que são uma referência do sector pelas suas vantagens para os utilizadores e um perfeito rácio preço vs desempenho.

Estão disponíveis em dois níveis de instalação:

A versão de entrada 31-10 com um notável desempenho e consumo de apenas 1,3l por cesto.

A versão 31-11 com um mais completo equipamento, inclui bomba de enxaguamento, consume 1,2l por cesto. Tem uma grande versatilidade de uso e alta produção, graças a um sistema de enxaguamento adaptativo muito avançado.

Uma gama compacta mas perfeitamente articulável como as Isytech, permite que os utilizadores encontrem a sua máquina ideal para uma máxima eficiência de lavagem com a maior rapidez possível e com custos reduzidos de instalação e operação.